Началась с версии 4.8. Lingvo 13 также сетевая, лицензии конкурентные, стоит на другом серве.

У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

[Алексей Пикуров]

Приложите пожалуйста сюда файл баг-репорта (*.elf). Находится на клиенте, в папке \logs, открыть можно консольной командой logs (Ctrl+~).

Team lead
Чат со мной

Могу только добавить что проблема на компах с видеокартами NVidia, от AMD-ATI такое не наблюдается, если отключить ABBYY Lingvo чат продолжает работать длительное время... Добавить сюда можно картинки пишет неизвестный формат файла, а текста там довольно много...

[Алексей Пикуров]

Тогда просто вышлите .elf файл на [email protected], посмотрим, в чём может быть проблема. В теме письма обязательно укажите суть вопроса.

Team lead
Чат со мной

Логи с 2 компов отправил, если нужны еще для статистики, могу добавить. Извините за задержку, пришлось повозиться, что файрвол пропускает с почты, а что нет...

[Алексей Пикуров]

Ок, письмо есть. Придётся ставить Лингво, будем искать что она там такое делает.

Team lead
Чат со мной

[Алексей Пикуров]

Установил Лингво X5. Что нужно сделать, чтобы произошла ошибка?

Team lead
Чат со мной

Со стационарной (которая устанавливается на отдельный ПК) проблем нет, именно с сетевой, которая получает конкурентные лицензии с серва, насчет Х5 сказать не могу, у нас стоит пока Х3, обновление ПО пока только планируется. Ошибка появляется после второго вызова чата...

[Алексей Пикуров]

Lingvo X5, WIndows 7. Сетевой версии у нас нет, я качал триал с сайта производителя, на 15 дней. Никаких проблем не наблюдается.

3868812183.png

Возможно, в вашем случае стоит попробовать убрать хук с клавиатуры, который делает Lingvo:

151137588.png

У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Team lead
Чат со мной

проблема с сетевой есть постоянно пока включен Лингво. Приезжайте - покажу, с Фастова это 1,5 часа электричкой до Казатина. С Виндовс 7 тоже. В стационарной Лингво нет библиотеки связи с сервом, потому и работает. Комбинации клавиш тут не при чем, возможно Лингво пытается перевести при наведении мышью на слова и не может понять что за программа...

[Алексей Пикуров]

Спасибо за приглашение Может, как-нибудь и заедем на рюмку чая

Я верю вам. Напишите разработчикам Lingvo и спросите у них, что можно сделать с их LvHook.dll (Lingvo Hook DLL), чтобы она не мешала нормальной работе MyChat. Можете переслать им баг-репорт. Ошибка возникает в системном модуле GDI32.DLL

Вот любопытный тред с форума Лингво именно насчёт этой загадочной библиотеки: http://forum.lingvo.ru/actualthread.aspx?tid=19886

Так что можно попробовать просто удалить эту библиотеку и попробовать работать без неё. Отпишите, решил ли такой ход проблему.

Team lead
Чат со мной

[Алексей Пикуров]

P.S. Я , собственно, почему настаиваю именно на этой библиотеке.
В багрепорте чётко сказано, где произошла ошибка:
Module Name : LvHook.dll - (Lingvo Hook DLL)
Message : Invalid floating point operation.

Team lead
Чат со мной

Цитата "Отпишите, решил ли такой ход проблему." проще оказалось перевести всех на гугл-транслейт, дешево и сердито.

Только директор отказался от чата в этом случае, до сих пор Лингво мучит. Зря от рюмки чая отказались.

[Алексей Пикуров]

Дело хозяйское.

Team lead
Чат со мной